INFO E REGOLAMENTO

Informazioni Gara

PARTENZA GARE COMPETITIVE 13 KM, 23 KM e 42 KM:

DOMENICA 07-09-2025 CASTELNOVO NE’ MONTI (Via alla Pieve 5).

INFERNO MARATHON: 42 Km – BRIEFING ORE 6:45 – PARTENZA ORE 7:00

PURGATORIO: 23 Km – BRIEFING ORE 8:45 – PARTENZA ORE 9:00

PARADISO: 13 Km – BRIEFING ORE 9:15 – PARTENZA ORE 9:30

MINI-TRAIL – ISCRIZIONI DALLE ORE 8:00 – PARTENZA ORE 9:45

ISCRIZIONI ON LINE SU WEDOSPORT – SOLO DISTANZE COMPETITIVE:

 Dal 01/05 al 31/07 Dal 01/08 al 05/09
INFERNO MARATHON 42 Km40 € 50 €
PURGATORIO 23 Km25 € 30 €
PARADISO 13 Km18 € 22 €

ISCRIZIONI – SOLO DISTANZE COMPETITIVE:

APERTURA ISCRIZIONI ON-LINE DAL 01/05 SU WEDOSPORT E POSSIBILITA’ DI ISCRIZIONE FINO AL 05/09.

ISCRIZIONI SUL POSTO SOLO SABATO 06/09 DALLE 16:00 ALLE 18.00 CON PREZZO MAGGIORATO DI 5€ PER OGNI DISTANZA.

IL GIORNO DELLA GARA NON SARA’ POSSIBILE ISCRIVERSI.

Ritiro pettorali presso il centro polifunzionale di Castelnovo ne’ Monti – Via alla Pieve 5 – da cui partiranno anche le gare. Il sabato 06/09 dalle 16:00 alle 18:00 per tutte e 3 le distanze. La domenica mattina a partire dalla 5:30 e fino alle 6:45 per Inferno Marathon. Fino alle 8:45 per Paradiso e Purgatorio. 

RINVII E PASSAGGI DI ISCRIZIONE
La quota di iscrizione saranno rimborsate in toto, al netto dei costi di iscrizioni, per domande pervenute entro il 20/08/2025. Successivamente a tale data gli atleti che, per qualsiasi causa, vogliano rinunciare alla propria iscrizione, dovranno far pervenire comunicazione scritta entro il 04/09/2025. I rinunciatari non saranno rimborsati ma la loro iscrizione sarà spostata sull’edizione successiva, pagando una quota per i diritti di segreteria di 10 €.

PACCHI GARA:

  • 200 pacchi gara garantiti per la distanza Paradiso
  • 200 Pacchi gara garantiti per la distanza Purgatorio
  • 100 Pacchi gara garantiti per la distanza Inferno Marathon

Ogni pacco gara conterrà almeno un gadget tecnico.

SPOGLIATOI, DEPOSITO BORSE E DOCCE:

Spogliatoi, docce e deposito borse saranno disponibili presso la zona di partenza delle gare.

PREMIAZIONI:

  • INFERNO MARATHON: PRIMI 3 UOMINI E PRIME 3 DONNE CON PREMI TECNICI E PRODOTTI TIPICI
  • PURGATORIO: PRIMI 5 UOMINI E PRIME 5 DONNE CON PREMI TECNICI E PRODOTTI TIPICI
  • PARADISO: PRIMI 5 UOMINI E PRIME 5 DONNE CON PREMI TECNICI E PRODOTTI TIPICI
  • MINITRAIL: PRIMI 3 MASCHI E PRIME 3 FEMMINE PER CIASCUNA CATEGORIA

PER TUTTE LE INFO:

traildellapietra@gmail.com

POTETE SEGUIRCI ANCHE SU FACEBOOK E INSTAGRAM, DOVE SARANNO PUBBLICATE QUOTIDIANAMENTE TUTTE LE NOTIZIE, LE INFORMAZIONI UTILI, LE NOVITA’,…

http://www.facebook.com/pages/Trail-della-Pietra

https://www.instagram.com/traildellapietra/

REGOLAMENTO TRAIL DELLA PIETRA 2025

 L’ORGANIZZAZIONE

La gara “Trail della Pietra” viene organizzata da STONE TRAIL TEAM A.S.D. di Castelnovo ne’ Monti (RE), in collaborazione con il Parco Nazionale dell’Appennino Tosco-Emiliano, il Comune di Castelnovo ne’ Monti (RE) e la UISP, Comitato di Reggio Emilia.

I PERCORSI

I percorsi saranno 3 e si snoderanno principalmente nel Comune di Castelnovo ne’ Monti (RE):

  • “Inferno Marathon” – 42 Km con dislivello positivo di 2.200 m
  • “Purgatorio” – 23 km con un dislivello positivo di 1.200 m.
  • “Paradiso” – 13 km con dislivello di positivo di 800 m.

I tratti asfaltati sono circa il 5% del totale, quasi totalmente all’inizio e alla fine della gara.

LE CONDIZIONI PER LA PARTECIPAZIONE

La partecipazione alle gare competitive è aperta a tutti gli atleti che abbiano compiuto i 20 anni di età (annata 2005 e precedenti) per Inferno e Purgatorio, o i 18 anni (annata 2007 e precedenti) per la distanza Paradiso.

Con la propria iscrizione i concorrenti dichiarano di partecipare alla gara sotto la propria responsabilità e di essere al corrente dei rischi che la gara comporta.

Con l’iscrizione il partecipante esonera gli organizzatori da ogni responsabilità, sia civile che penale, per danni a persone e/o cose da lui causati o a lui derivati.

Con l’iscrizione il concorrente conferma di essere sano e in stato psico-fisico idoneo al tipo di gara.

A tale fine è obbligatorio il possesso di certificato medico, in corso di validità, che attesti l’idoneità all’attività sportiva agonistica per l’atletica leggera.

Se in possesso di tessera UISP in corso di validità (per atletica leggera – atletica leggera trail – atletica leggera corse su strada), Fidal o Runcard, dichiararlo all’atto dell’iscrizione.

Con l’iscrizione i concorrenti hanno l’incarico di portare il “materiale obbligatorio”, descritto nel punto successivo o eventualmente comunicato dai giudici prima della gara, durante tutto il percorso della gara.

MATERIALE OBBLIGATORIO

  • scarpe tecniche da trail, tipo A5
  • pettorale di gara (assicurato dall’organizzatore) ben visibile
  • Bicchiere o borraccia
  • Scorta idrica di 1 litro – solo per il percorso Inferno Marathon da 42 km

MATERIALE CONSIGLIATO

  • zaino o portaborracce
  • borraccia o camelbag (per almeno 0,5 litri di liquidi – 1 Lt per Inferno Marathon)
  • giacca anti-vento o telo termico
  • fischietto
  • cellulare (acceso, con la batteria carica e i recapiti telefonici dell’organizzatore memorizzati)
  • alimenti (almeno 1 gel o 1 barretta energetica)

IL NUMERO DEL PETTORALE

Alla conferma dell’iscrizione ogni concorrente riceverà il numero del pettorale.

Il pettorale deve essere portato lungo tutto il percorso della gara sul petto o sulla vita, deve essere visibile e non deve essere coperto dallo zaino o dagli indumenti.

I PUNTI DI RISTORO E I PUNTI DI CONTROLLO

Lungo il percorso ci saranno punti di ristoro con cibi e bevande (o solamente bevande) circa ogni 8 Km.

Potrà esserci anche qualche altro punto acqua, opportunamente segnalato.

A ciascun punto di ristoro sarà possibile ritirarsi e farsi accompagnare dal bus navetta gratuito, presso gli spogliatoi e le docce a Castelnovo ne’ Monti.

Ai ristori ci saranno gli addetti all’organizzazione.

Ai ristori NON saranno disponibili bicchieri di plastica: i partecipanti dovranno tassativamente avere un contenitore idoneo con sè – bicchiere o borraccia con collo ampio.

In altri punti gli addetti all’organizzazione (o controllori) monitoreranno il passaggio dei concorrenti.

Nel caso di qualsiasi tipo di comportamento non sportivo o non rispetto delle regole, verrà informata la commissione organizzatrice che deciderà se penalizzare o squalificare il partecipante.

LA SEGNALETICA DEL PERCORSO

Il percorso attraversa sentieri boschivi, carraie, mulattiere e stradine sterrate, con una percentuale minima di asfalto.

La maggior parte del percorso è contrassegnata dalle segnalazioni, che saranno costituite da bandelle, tabelle segnaletiche gialle con scritte nere (agli incroci principali), scritte e frecce per terra (nei tratti su asfalto) di colore giallo.

In assenza di deviazioni, la distanza fra la segnaletica sarà al massimo di 100 metri.

In presenza di deviazioni, la distanza fra la segnaletica sarà naturalmente ravvicinata, con un segnale appena prima della deviazione e uno appena dopo (di conferma).

Se l’atleta non dovesse vedere segnaletica per oltre 100 metri, è bene che ritorni indietro subito e verifichi di non aver sbagliato strada.

CANCELLI ORARI

Il tempo massimo per finire la gara è limitato in:

– 7 ore e 30 minuti per il percorso Inferno Marathon – Chiusura arrivo alle ore 14,30

– 4 ore e 30 minuti per il percorso Purgatorio, quindi arrivo massimo alle ore 13,30   

3 ore e 30 minuti per il percorso Paradiso, quindi arrivo massimo alle ore 13,00.

Oltre al tempo massimo previsto all’arrivo, saranno presenti i seguenti cancelli orari:

  • RISTORO IN LOCALITÀ VOLOGNO – cancello orario di 2 ore e 30 minuti per i partecipanti al percorso Purgatorio da 23 km (ore 11:30) – cancello orario di 4.30 ore per i partecipanti al percorso Inferno Marathon da 42 Km (ore 11:30)
  • EREMO DELLA PIETRA DI BISMANTOVA – Cancello orario di 4 ore per i partecipanti al percorso Purgatorio da 23 km (ore 13:00) – cancello orario di 6.45 ore per i partecipanti al percorso Inferno Marathon da 42 Km (Ore 13:45)

Ai concorrenti che arriveranno dopo tale orario verrà ritirato il pettorale.

Essi a questo punto avranno 2 possibilità:

  • continuare in autonomia il percorso senza pettorale, fuori dall’organizzazione della gara, a proprio rischio e pericolo.
  • farsi accompagnare da un mezzo dell’Organizzazione presso il punto di partenza e arrivo della gara (dove sono presenti ristoro finale, spogliatoi e docce).

Dopo il passaggio dell’ultimo concorrente e della persona dell’Organizzazione che chiude la gara (la cosiddetta “scopa”) i ristori verranno chiusi, i volontari dell’Organizzazione allontanati e la segnaletica rimossa.

RITIRI

I concorrenti che decidono di ritirarsi dalla gara devono raggiungere il punto di controllo, il ristoro più vicino o l’arrivo ed avvertire gli addetti all’organizzazione, i quali provvederanno al loro rientro a Castelnovo ne’ Monti.

Se il ritiro è causato da una lesione e il concorrente non è in grado di raggiungere il punto di controllo o il ristoro più vicino o l’arrivo, il partecipante deve chiamare l’organizzatore al telefono.

SQUALIFICHE

La squalifica prevede l’immediato abbandono della gara.

Le seguenti infrazioni comportano la squalifica:

  • rifiuto di sottoporsi al controllo del materiale obbligatorio
  • mancanza del materiale obbligatorio
  • abbandono dei rifiuti lungo il percorso
  • danneggiamento della flora e della fauna
  • utilizzo di mezzi di trasporto in gara
  • scambio di pettorali tra concorrenti
  • allontanamento dal percorso ufficiale
  • mancato soccorso ad un concorrente in difficoltà
  • comportamento non sportivo e/o insulti o minacce a organizzatori o volontari
  • non rispetto delle decisioni dell’organizzatore, dei controllori (race officials), del personale medico o degli addetti al Soccorso Alpino
  • transito al punto di controllo/ristoro dopo la chiusura del cancello orario.

OBIEZIONI E RECLAMI

Obiezioni e reclami si possono fare al direttore di gara in forma scritta al termine della gara, al massimo un’ora prima della proclamazione dei vincitori. La giuria della gara prenderà in visione tali reclami e prenderà una decisione finale.

LA GIURIA DELLA GARA

La giuria è composta da giudici di gara UISP.

RECAPITI TELEFONICI DELL’ORGANIZZATORE in caso di infortuni

In caso di infortuni/lesioni a causa delle quali non si è in grado di raggiungere i punti di controllo o ristori si prega di contattare gli addetti all’organizzazione ai numeri riportati sui pettorali di partecipazione.

VARIAZIONI DEL PERCORSO

L’organizzatore si riserva di effettuare, anche all’ultimo minuto o durante lo svolgimento della gara, variazioni di percorso in modo da eliminare potenziali pericoli.

Le eventuali variazioni dovute a maltempo (forti temporali oppure nebbia molto fitta) saranno comunicate al momento della partenza e il percorso sostitutivo sarà comunque contrassegnato dall’apposita segnaletica.

Le varianti al tracciato, comunque, non modificheranno sostanzialmente la lunghezza e l’altimetria dei 3 percorsi.

SALVAGUARDIA DELL’AMBIENTE

La gara si svolge principalmente nei territori del Parco Nazionale dell’Appennino Tosco-Emiliano.

I concorrenti devono tenere un comportamento rispettoso dell’ambiente, evitando in particolare di disperdere i rifiuti e di danneggiare la flora e la fauna.

IO NON GETTO I MIEI RIFIUTI” è una campagna promossa da Spirito Trail e rivolta a tutti i veri trailers, atleti e organizzatori, per tutelare l’ambiente e la natura. Troppo spesso durante le gare si vedono sul tracciato rifiuti lasciati dai partecipanti. Una maggiore sensibilizzazione servirà a far capire a tutti che le corse trail non possono prescindere da questa semplice regola: non si gettano rifiuti per terra!

Aiutateci a diffondere questo messaggio alle vostre gare, con i vostri siti, i vostri blog, o semplicemente con il passaparola. Grazie!

STONE TRAIL TEAM A.S.D. di Castelnovo ne’ Monti (RE), nell’organizzare questa manifestazione, intende rispettare al massimo l’ambiente e la natura circostante.

DIRITTI DI IMMAGINE

Con l’iscrizione, i concorrenti autorizzano l’organizzazione all’utilizzo gratuito, senza limiti territoriali e di tempo, di immagini fisse e in movimento che li ritraggano in occasione della partecipazione.